L'episodio era accaduto verso la fine dell'estate quando un gruppetto di ciclisti si stava allenando nelle strade di Castel San Niccolò. I Carabinieri di Strada in Casentino adesso hanno concluso le indagini sui fatti ed un casentinese è finito nei guai.
Ma che cosa era accaduto? La marcia, più lenta, dei ciclisti aveva spazientito l'uomo che alla guida della sua auto era in coda alla carovana. Aveva così suonato ripetutamente il clacson ed in preda all'alterazione, non riuscendo più a controllare la vettura, aveva colpito la parte posteriore della bicicletta di un ragazzo del gruppo che era caduto rovinosamente a terra. Prognosi: dieci giorni per varie contusioni.
Il responsabile è stato, quindi, individuato dai militari della Stazione di Strada in seguito alla denuncia del ciclista e attraverso le dichiarazioni dei testimoni che avevano assistito all'episodio. E' stato, perciò deferito a piede libero per lesioni personali.